(Блумберг) — Волатильные рынки акций — это «новая норма», говорит глава подразделения Natixis SA по управлению активами, участвующий в управлении портфелем на $1 триллион.

«Мы вернулись к истокам: аппетит к риску растет, аппетит к риску снижается, — сказал в интервью на полях финтех-форума в Монреале во вторник главный исполнительный директор Natixis Investment Managers Жан Раби. — В последние несколько лет плохие новости в каком-то смысле были хорошей новостью, поскольку предвещали более мягкую монетарную политику. Теперь мы находимся в реальном мире, где плохие новости — это плохие новости, а хорошие новости могут быть не такими уж превосходными».

Тем не менее фундаментальные факторы неплохи, подчеркнул он. Ни в одном из регионов не происходит экономического спада, а угроза цепной реакции на развивающихся рынках из-за Турции и Аргентины, возможно, «преувеличена».

Сокращенный перевод статьи:Natixis’s $1 Trillion Fund Says Market Turmoil Is ‘New Normal’

—При участии: Фабио Бенедетти-Валентини.

Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Анна Улаева aulaeva@bloomberg.net